Text: Nikolai Gudalov, Master of International Relations, Spezialist für Geschichte und Politik arabischer Länder Fotos: Qasr Al Hosn Festival, aus den Archiven des Verlags
TRADITIONELLE EMIRATSSPORTARTEN SPIEGELN WIE EIN WASSERTROPFEN DEN GANZEN WEG DER BEDUINISCHEN GESELLSCHAFT UND DIE GRENZEN ZWISCHEN SPORT UND HAUS, UNTERHALTUNG UND ÜBERLEBEN WIE EIN WEG.
Das harte Leben in der Wüste und auf See, die Kommunikation mit Vertretern der lokalen Fauna - für die arabischen Beduinen ist dies seit Jahrhunderten ein Sport im weitesten Sinne. Heute ist das Bedürfnis, unter rauen Bedingungen ums Überleben zu kämpfen, verschwunden, und die neuesten Technologien und Tierpflegemittel wurden in die traditionellen Sportaktivitäten eingeführt. Die Hauptsache ist aber nicht verschwunden: die sportliche Aufregung der Emirate und der Wunsch, ihre Traditionen zu bewahren.
Arabische Pferde zu Hause
Die Leidenschaft für arabische Pferde verbreitete sich auf der ganzen Welt, aber sie geben weiterhin die größte, wahrhaft königliche Ehre zu Hause - in den arabischen Ländern und insbesondere in den Emiraten.
So wird seit dem Jahr 2000 in Abu Dhabi jedes Jahr im Februar der Pokal des Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate im Langstreckenrennen unter reinrassigen arabischen Pferden ausgetragen. In einer Wüstenentfernung von 160 km sind nur Pferde zugelassen, die älter als sieben Jahre sind, mit einem Puls von nicht mehr als 64 Schlägen pro Minute. Rund um jedes Pferd drängen sich Dutzende von Menschen - sie gießen Wasser auf die edlen Teilnehmer. Diese Meisterschaft hat den größten Hintergrundpreis der Welt (2013 waren es 1,5 Millionen Dirham oder etwa 410.000 Dollar). Unter den Besitzern von Pferden - Personen königlichen Blutes, insbesondere die Herrscherfamilien der Emirate. Im Arabischen hat das Wort "Pferd" ("Hagel") dieselbe Wurzel wie Wörter, deren Bedeutungen sich auf Vorstellungskraft, Fantasie, Charme, Stolz und Arroganz beziehen. Ist es nicht so, dass das Bild eines stolzen arabischen Pferdes unter dem bewundernden Blick seines geliebten Meisters durch den Wüstensand rast?
Pferde der arabischen Rasse sind bekannt für ihre Intelligenz, Flexibilität und natürlich Ausdauer. Sie sind ein wesentlicher Bestandteil des kulturellen Erbes der VAE und der gesamten arabischen Welt, das Thema des Stolzes und der Liebe der Emirate. Im alten Arabien (sowie in Mesopotamien und Ägypten) wurde das Pferd erstmals domestiziert. Die berühmten leichten Pferde des "arabischen Blutes" waren beweglicher und schneller im Kampf als die schweren Pferde von Alexander dem Großen und den Kreuzfahrern, und sie waren es, die die Rasse hervorriefen, mit der die Eroberer Amerika eroberten.
Jetzt gibt es in den VAE mehrere Farmen, in denen reinrassige arabische Pferde aufgezogen werden. In den Emiraten gibt es ungefähr siebentausend Pferde, von denen jedes den Besitzer 30.000 Dollar pro Jahr kosten kann. Sie müssen sogar Heu aus Kanada importieren und häufiger Hufeisen wechseln als in anderen Ländern: Hufe wachsen aufgrund des heißen Klimas schneller. Aber all diese Kosten werden zurückgezahlt - zu Ehren des berühmten Godolfin-Arabers - eines der drei Pferde (Vorfahren von reinrassigen Reitpferden, die im 18. Jahrhundert lebten), das Scheich Mohammed bin Rashid Al Maktoum, dem Herrscher von Dubai, gehört, bringt dem Besitzer mehrere Dutzend Millionen Dollar pro Jahr.
Wie bei den meisten Sportveranstaltungen finden Pferderennen (Springen, Ausdauerrennen, Rennen ohne Hindernisse) in der kühlen Jahreszeit von November bis März statt. Die VAE haben weltweite Erfolge erzielt: 1998 war das Land erstmals Austragungsort der Langstrecken-Weltmeisterschaft, und bereits 2008 gewann sein Vertreter diesen Pokal.
In den Vereinigten Arabischen Emiraten werden jährlich Dutzende von Turnieren organisiert. Es gibt separate Wettbewerbe für Junioren und junge Reiter sowie für Frauen. Im Jahr 2013 nahmen 132 Teilnehmer aus aller Welt allein am Präsidentenpokal teil, was die Popularität dieses traditionellen Sports zeigt.
Wüsten-Schnellboote
Beduinenleben ist ohne Kamel kaum vorstellbar. Seit jeher war es ein universelles Maß für den Wohlstand seines Besitzers: ein Taxifahrer, eine Nahrungsquelle (körperlich und geistig - es wurde in Versen gesungen) und sogar ein Schutz vor Sandstürmen und Hitze.
Tatsache ist, dass es als Abdeckung vor fliegendem Sand verwendet wurde und da die Körpertemperatur eines Kamels immer niedriger als in der Umwelt ist, konnte man sich darum herum abkühlen. Die Worte einer Koran-Sure gelten uneingeschränkt für das Kamel und betonen den Nutzen und die Schönheit dieser Tiere: „Wahrlich, der Blick auf die Kamele ist Verehrung, und die Behandlung mit ihnen ist Belehrung und Erbauung, und wenn man sie reitet, ist Würde und wenn man sie erwirbt, ist Reichtum. und in ihnen - Genesung und in ihrem Charakter - Aufrichtigkeit, Verständnis und Hingabe und in ihrer Nase - Stolz, Würde und Arroganz. "
Jetzt ziehen Kamele die Aufmerksamkeit der Emirate nicht mehr als Pferdekutschen und Heilmilchquelle auf sich, sondern als Teilnehmer an Rennen und Schönheitswettbewerben. Kein Wunder, dass das Wort "Dromedar" (das traditionelle arabische Einhöcker-Kamel) aus den griechischen Dromen stammt - "Laufen" (daher der "Flugplatz" usw.). Zuvor wurden Kamelrennen anlässlich großer Feiertage veranstaltet - Hochzeiten, Feste, Besuche von Scheichs. Jetzt werden in den VAE mehrere reguläre Wettbewerbe abgehalten. Die Jabbar ist die beliebteste Zuchtrasse in der Region und die wertvollste sind die großzügigen Laufkamele aus dem Oman. Die Rasse "Majahim" ("wild") ist ebenfalls weit verbreitet. Manchmal werden Kamele nach Herkunftsland klassifiziert: Auf der Flucht sind Mahalliyyat (lokal), Umanyat (Omani) und Judaniyat (Sudanesen) am häufigsten an den Rennen beteiligt.
Das sportliche Talent von Camel zeigt sich Die größten Wettkämpfe mit dem millionsten Einsatz und der Anwesenheit der meisten August-Teilnehmer sind unter anderem das Al Wasba Festival (Abu Dhabi) sowie das Sheikh Sultan Bin Zayed Al Nahyan Festival. In allen sieben Emiraten wurden moderne Stadien für Kamelrennen gebaut, die in den ersten drei Lebensjahren zahlreiche Fans anzogen. Das Training beginnt im zweiten Jahr, wenn der angehende "Athlet" 20 km pro Tag mit einer Geschwindigkeit von bis zu 20 km pro Stunde läuft. Die Champions können doppelt so schnell rennen!
Die größten Wettbewerbe mit dem millionsten Einsatz und der Anwesenheit der meisten Augustfrauen sind unter anderem das Al Wasba Festival (Abu Dhabi) sowie das Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan Festival. In allen sieben Emiraten wurden moderne Stadien für Kamelrennen gebaut, die zahlreiche Fans anziehen. Der Eintritt zu ihnen ist oft frei. Interessanterweise werden manchmal Wettbewerbe für Kamele der Scheichs und der "allgemeinen Öffentlichkeit" getrennt abgehalten. An einigen können nur reinrassige "Wüstenschiffe" teilnehmen, andere dürfen "Mischlinge" ("muhajjanat").
Eine der „Visitenkarten“ des Kamelrennens in den VAE sind Jockeyroboter. Sie erschienen nach 2002, als das Gesetz die Verwendung von Kindern unter 15 Jahren oder mit einem Gewicht von weniger als 45 kg als Reiter verbot. Dies geschah, um Kinder, hauptsächlich aus Einwandererfamilien, vor Verletzungen und Misshandlungen zu schützen. Zunächst wollten sie Roboter so ähnlich wie möglich zu lebenden Jockeys machen: Sie wogen mehr als 20 kg, ungefähr so groß wie ein Kind, und hatten die entsprechende Form. Jetzt kopieren Roboter keine Menschen mehr, und ihr Design ist nur noch der Funktionalität untergeordnet: Sie bestehen aus einem leichten Aluminiumrahmen (Eisenrahmen werden für das Training verwendet), einer Batterie, einem Funksender, einem Motor und einer Peitsche (die dem Tier keinen Schaden zufügt). "Jockeys" sind viel leichter geworden (1,5-2 kg) - daher die beispiellosen Geschwindigkeitsrekorde! über die Popularität dieses traditionellen Sports.
Der sportlichste "Freund des Menschen"
Andere Laufwettbewerbe werden in den VAE immer beliebter - bei Saluki-Hunden. Diese anmutigen, mageren Tiere gehören offenbar zu einer der ältesten Hunderassen, die im alten Sumer und in Ägypten vom Menschen domestiziert wurden und sich über Jahrtausende nicht wesentlich verändert haben. Nach der Annahme von Hamad Al Ghanim, dem Leiter des Zentrums für arabische Saluki in Abu Dhabi, war diese Rasse den Bewohnern Arabiens bereits vor 7-8.000 Jahren bekannt. Die Beduinen benutzten einen schnellfüßigen Saluki mit scharfem Auge, feinem Geruch und starkem, als ob sie lachenden Kiefer für die Jagd auf Wüsten-Springmäuse - Springmäuse, Rennmäuse, Hasen, Gazellen. Der „Freund des Menschen“ trug dazu bei, ein wenig Abwechslung in die magere Ernährung des Besitzers zu bringen, wofür die Nomaden den Saluki den höchsten Respekt zollen.
Im Islam ist es willkommen, einen Jagdhund zu halten, aber es ist verboten, von ihm zerrissenes Wild zu essen, genauso wie es verboten ist, mit ihm von demselben Gericht zu essen. Für die Saluki bildete die arabische Tradition jedoch eine Ausnahme. Die Beduinen, die Saluki eigentlich nicht auf die "Hundefamilie" bezogen, sprachen von einem edlen Mann: "Er wuchs mit Saluki auf", und der Beiname "al-Hurr" - "frei, edel" wurde auf das Tier selbst angewendet. Saluki konnten nicht nur eine Mahlzeit mit den Beduinen teilen, sondern hatten auch ihre eigene spezielle Diät - Datteln, Reis, Milch, Oliven und sogar Fleisch, was in der Wüste so wertvoll ist. Sie tranken nur frisches Wasser, manchmal mit einem rosa Duft. Um zu verhindern, dass Hunde sich auf heißem Sand die Pfoten verletzen, wurden sie mit Henna oder Erdnussbutter eingefettet. Saluki lebte oft mehr als 20 Jahre und wurde ein vollwertiges Familienmitglied. Die Besitzer gaben ihnen poetische Namen.
Nachdem das dringende Jagdbedürfnis in den modernen Emiraten verschwunden war und die Gesetzgebung in diesem Bereich verschärft wurde, wurde Saluki zu "Teilnehmern" an Sportrennen und Schönheitswettbewerben. Vertreter beider Sorten der Rasse - glatt und langhaarig (letztere werden "risha" genannt - "feathered" - wegen der langen Haare an Schwanz, Ohren, Brust und Seiten) konkurrieren. Sie bilden künftige Meister ab einem Jahr aus und beginnen mit vier Jahren mit der Jagd. Kinder der Emirate streiten gerne darüber, wessen Hund die meisten Kaninchen treiben wird.
Beim Laufen für Erwachsene werden Saluki oft zur Leidenschaft ihres Lebens. Sie können ganze Nächte in der Wüste verbringen und Haustiere trainieren. Gleichzeitig wird bei Wettbewerben selten Live-Spiel eingesetzt. Selbst wenn die Saluki eine lebende Gazelle jagen, retten sie sie, sobald die Hunde das Opfer ergreifen. Bei verschiedenen Turnieren in den Vereinigten Arabischen Emiraten (zum Beispiel im Rahmen des Kamelfestivals von Sheikh Sultan bin Zayed Al Nahyan) werden beispiellose Geschwindigkeitsrekorde aufgestellt - bis zu 80 km pro Stunde. Laut den "Patrioten" der Rasse können die Saluki dem Windhund, der traditionell als schnellster Hund der Welt gilt, einen Schritt voraus sein.
Rekorde werden auch von Menschen aufgestellt, die Preise von Hunderttausenden Dirham erhalten und Saluki für mehrere Millionen kaufen. So besitzt Scheich Rashid bin Ahmad, ein Vertreter der Herrscherfamilie Al Maktoum in Dubai, mehr als 300 Saluki, die in klimatisierten Räumen leben und über einen 70-Meter-Swimmingpool verfügen! Er sagt, dass Saluki dem Käufer dreifache Vorteile bringen kann - selbst wenn er mehr als eine Million Dirham für den Hund ausgibt. Nach den Prognosen des Scheichs kann Saluki nach zwei oder drei Jahren noch beliebter werden als Kameliden. In den Vereinigten Arabischen Emiraten sind bereits einige spezielle Titel für diese Hunderasse erschienen.
Kalifen- und Beduinensport
Der Mensch freundete sich mit dem Falken im alten Mesopotamien an. Die Jagd mit diesem mächtigen und anmutigen Vogel galt zu allen Zeiten als Angelegenheit königlicher Personen. In der muslimischen Welt sind Geschichten über die legendären Falknerei-Unterhaltungen des Kalifen Yazid populär. Für die Beduinen von Arabien war der Falke mehr als ein Freizeitmittel. Er wurde oft zusammen mit Saluki verwendet, um einen dünnen Wüstenhasen oder eine dünne Trappe zu jagen - ein Khubar. Er half den Nomaden, etwas Fleisch zu besorgen. Darüber hinaus nutzten Stammes-Scheichs Fernjagdreisen, um die entlegenen Ecken ihres Besitzes zu erkunden. Die jahrhundertealten Kommunikationsgewohnheiten mit dem Falken, die von den Vorfahren der Emirate entwickelt wurden, sind auf dem Land erhalten geblieben und haben sich in einer Zeit der Fülle zu einer beliebten Form des traditionellen Sports entwickelt. Das Zähmen freier Vögel und das Jagen mit ihnen erforderten wirklich außergewöhnliche Fähigkeiten von einer Person, die dem Talent des Athleten nicht unterlegen war. In den VAE fliegen zwei Arten von Falken zum Überwintern - Wanderfalken und Balabans. Die Beduinen begannen sie im September zu fangen: Im nächsten Monat kamen Khubars in der Wüste an, sodass die Vögel für die Jagd ausgebildet werden mussten.
Um den Falken zu fangen, suchte der Fänger Zuflucht in einer zuvor mit Palmblättern bedeckten Grube im Sand. Von dort aus steuerte er ein komplexes System, das aus mehreren hundert Metern langen Seilen bestand, die durch Stahlringe gespannt waren, die in der Form des Buchstabens L angeordnet waren, einem Netz, einem Rand und einer angebundenen lebenden Taube oder einer Attrappe aus Federn. Sobald der Falke den Köder packte, bedeckte der Jäger ihn mit einem Netz.
Nach der Gefangennahme begann ein noch schwierigerer Trainingsprozess. Sie fütterten den Falken nicht und setzten sich eine Lederhaube auf den Kopf - es war leichter zu zähmen. Der Besitzer gab dem Vogel einen Namen, gewöhnte sich an seine Stimme und verbrachte so viel Zeit wie möglich damit. In der Nähe hielt er immer einen Federköder. Tagsüber saß der Falke nachts auf dem Lederärmel des Besitzers - auf einer speziellen Stange, an der seine Leine mit einem Scharniermechanismus befestigt war. Der Vogel fühlte sich also etwas freier. Allmählich ließ der Falkner seine Station umsonst fliegen und lehrte den Vogel, sie nicht sofort zu töten: Dies ermöglichte es der Jagd, den Kanon des Islam zu befolgen, wonach das Tier am Leben sein sollte, wenn sein Hals durchtrennt und Blut gesenkt wird.
Heute ist in den VAE die Falknerei gesetzlich streng geregelt. Die Liebe der Emirate zu diesem Beruf begann sich in zahlreichen Wettbewerben, Festivals und Ausstellungen zu widerspiegeln. In Dubai findet beispielsweise jährlich ein Wettbewerb statt, bei dem der am schnellsten fliegende Falke ermittelt wird. Der Erhaltung des Natur- und Kulturerbes wird auf höchstem Niveau große Aufmerksamkeit geschenkt. Dank der Bemühungen der VAE auf internationaler Ebene wurde die Jagd mit Falken von der UNESCO als eine Art immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt. Seit 2001 arbeitet der Falcon Club der VAE daran, die Tradition der Vorfahren zu bewahren.
Im Rahmen eines 1995 von Sheikh Zayed gestarteten Sonderprogramms wurden am Ende der Jagdsaison mehr als 1.300 Jagdvögel freigelassen. Vorher werden die Vögel beringt, ein spezieller Chip wird unter die Haut implantiert und sie erhalten das nötige Training, um sich wieder in der Wildnis wohl zu fühlen. In den VAE gibt es ein einzigartiges Falkenkrankenhaus sowie das größte Zentrum der Welt, in dem Falken in Gefangenschaft gehalten werden, um seltene Wildvögel nicht für die Jagd zu verwenden.
Für die Falken in den Vereinigten Arabischen Emiraten werden speziell Khubar-Zuchtvögel gezüchtet, deren natürlicher Bestand ebenfalls abnimmt. So besteht die alte Tradition neben dem neuen Umweltbewusstsein der Emirate.
Alte Yachten
In jenen Tagen, in denen die Einwohner der Emirate noch nicht von den teuersten Yachten der Welt und den größten Wettbewerben wie dem Volvo Ocean Race angezogen waren, verwendeten die Anwohner in großem Umfang hölzerne Dhows für die Schifffahrt und das Perlenfischen.
Jetzt organisieren sie in den Vereinigten Arabischen Emiraten zahlreiche Dhow-Rennen unter genauester Beachtung der Traditionen. Schiffsrümpfe bestehen aus Saai-Holz ohne die Verwendung moderner Materialien wie Fiberglas. Dow kann lackiert, aber nicht lackiert werden. Die Segel dürfen aus Nylon gefertigt und bemalt werden (aber meistens sind sie der Tradition nach weiß).
Das Rennen wird in zwei Hauptklassen von Dow ausgetragen - 43 und 60 Fuß lang (zum Beispiel die Turniere Marwa und Abu Al Abyad in Abu Dhabi). Manchmal wird die physische Kraft der Ruderer genutzt (normalerweise vier), und manchmal verlassen sie sich nur auf die Launen der Winde in der Bucht. In jedem Fall studieren die Teilnehmer vor dem Start die Wetterbedingungen sorgfältig.
Das jährliche Al Ghaffal-Rennen ist das größte der Welt. Im Mai 2013 überquerten ungefähr einhundert Tauben 54 Seemeilen von der Insel Sir Bu Nair in Sharjah zum Burj Al Arab Hotel in Dubai, was eine sechsstündige Reise nicht nur im Raum, sondern auch in der Zeit bedeutete.Wenn das legendäre Hotel ein Symbol der neuesten VAE ist, dann ist Sir Bu Nair der Ort der traditionellen Station für Perlenjäger, an dem sie sich in der Antike versammelten, um das Ende der Saison zu feiern, bevor sie in die Sommerferien nach Hause zogen.
Wir stellen abschließend fest, dass die traditionellen Sportaktivitäten der Emirate nicht auf die oben genannten beschränkt sind. Es gibt unzählige Arten von Volksspielen, die Kraft, Geschicklichkeit und Einfallsreichtum erfordern. Kenner zählten nur 42 Spiele, die von einheimischen Frauen gespielt wurden - sie schmachteten nicht immer in einem Harem oder waren mit Hausaufgaben beschäftigt! Zu Mannschaftssportarten mit geeigneten Regeln und Gepflogenheiten gehören im Wesentlichen Spiele wie Al-Haul (zwei Teams greifen das Territorium des anderen an, um die Flagge des Gegners zu berühren), Al-Halle (ein Spieler einer Mannschaft versucht, den Spieler des Gegners zu berühren) und laufe intakt vom "feindlichen" Gebiet weg), "bei Tabba" (ein Team versucht, mit dem Ball das Ziel auf dem gegnerischen Gebiet zu treffen). Zum Beispiel sollten Mädchen im Spiel „As Succule“ einen Kiesel so hoch wie möglich werfen und bis zum Fall mit derselben Hand so viele Kiesel wie möglich vom Boden aufheben. Es ist klar, dass diese Volksvergnügen keineswegs weniger kompliziert sind als die, die wir dem modernen Sport zuschreiben. Wer weiß, vielleicht bilden einige von ihnen mit der Zeit die Grundlage einer neuen olympischen Disziplin - so wie die Emirate ein modernes Land geworden sind, ohne ihre Traditionen zu vergessen.
