"MEINE ROLLE ALS DESIGNER SCHLIESST, EINE FRAU SCHÖN ZU MACHEN", sagt OSCAR DE LA RENTA, DER AMERIKANISCHSTE DESIGNER IN FRANZÖSISCH
Es ist ein Witz, aber alle First Ladies, angefangen bei Jacqueline Kennedy und endend bei Laura Bush, bevorzugten seine Kollektionen. Ganz zu schweigen von den größten Stars Hollywoods, die sich auch für die Oscar-Verleihung entschieden haben. Der Autor der immer modischen Garderobe erzählte im Interview mit Russian Emirates von den Geheimnissen seines Erfolgs, seinen Vorlieben und der neuen Herbst-Winter-Kollektion.
Herr De La Renta, Sie sind als einziger Couturier und Oscar für die Oscars in den USA und auf der ganzen Welt bekannt. Wie sind Sie auf die Idee gekommen, eine eigene Modemarke zu gründen? Hast du von Kindheit an davon geträumt Modedesigner zu werden?
Ich habe mein Geschäft im Jahr 1965 begonnen. Davor habe ich für Cristobal Balenciaga und dann für die Marke Lanvin gearbeitet, aber ich habe mich in die Mode verliebt, seit ich mit 18 Jahren nach Spanien gezogen bin. In Madrid tauchte ich in die Kultur ein - Musik, Kunst und Stierkampf. Ich war fasziniert von den Tänzen der Flamenco-Künstler und den atemberaubenden Farben ihrer Outfits.
Was hat Sie von Beginn Ihrer Modekarriere an inspiriert? Wer waren Ihre Lehrer und Mentoren, Vorbilder in dieser Welt?
Ich hatte Glück: Ich habe auf meinem Karriereweg viele Menschen getroffen, die für meinen Erfolg eine große Rolle gespielt haben. Diana Wreeland gab mir außergewöhnliche Ratschläge und natürlich John Fairchild.
Wie kannst du deinen eigenen Stil beschreiben? Wie wurde es von 1965, als die Marke auf den Markt kam, bis heute bewertet? Hat sich viel verändert?
Als Designerin war es immer mein Ziel, dass sich eine Frau am schönsten fühlt, und ich habe immer daran gedacht, Saison für Saison jede neue Kollektion zu kreieren. Ich habe angefangen, besser als vor 20 Jahren zu schreiben - ich habe gelernt, der beste Lektor für mich zu sein. Mein Stil hat sich geändert, als sich die Vorlieben meiner Kunden geändert haben. Heute führen Frauen ein sehr aktives und ereignisreiches Leben und benötigen Kleidung, die sowohl ihre Stärke als auch ihre Weiblichkeit widerspiegelt.
Ihre Kollektionen sind sehr elegant, haben klare Linien und einen makellosen Schnitt. Reflektieren sie irgendwie Ihren eigenen Charakter?
Ich habe immer gesagt, dass ich nicht minimalistisch bin. Ich bin Latino - wir sind wie "kahle Sachen".
Es scheint, dass Sie Frauen in die Zeit der Röcke und Kleider zurückversetzen möchten. Was ist dein liebster weiblicher Look?
Dies ist mehr ein Wunsch, die Weiblichkeit zu betonen als nur Röcke und Kleider für sich. Ich mag die Idee der ewigen Schönheit - einer Frau, deren Stil die moderne Mode widerspiegelt. In meiner Herbstkollektion habe ich mir einen sehr klassischen Look ausgedacht: einen frischen, natürlichen Teint und zurückgezogene Haare sowie eine zeitlose Silhouette - einen Rahmen und eine flache Figur.
Ihre Outfits werden oft von Prominenten, Hollywoodstars und First Ladies ausgewählt. Welche Bestellung war die schwierigste?
Ich hatte das Glück, im Laufe meiner Karriere viele prominente Frauen und Prominente zu kleiden. Kreativität war noch nie ein schwieriger Prozess für mich. Es ist immer ein Feiertag.
Wer hilft Ihnen bei Ihrer Arbeit und wie lange dauert es, bis alle Ideen für die neue Kollektion zu einem Ganzen zusammengefasst sind?
Am Tag nach der Ausstellung einer Sammlung komme ich ins Studio, und meine Assistentin und ich arbeiten, bis die Lichter auf dem Laufsteg wieder aufblitzen. Kreativität als Prozess hört nie auf.
Erinnerst du dich an deine erste Sammlung? Was war ihre Hauptidee?
Ich habe immer gesagt, dass ich ein Gedächtnis habe, wie eine Mücke ...
Können Sie Ihre Lieblingsfarben, -schnitte und -accessoires für die neue Herbst-Winter-Kollektion 2012-2013 nennen?
Für die Herbstkollektion haben wir eine unkonventionelle Farbskala verwendet. Kennst du Winterweiß? Ok, wir haben Winterrosa und Winterblau verwendet. Ich war sehr inspiriert von unserer Schmuckkollektion und die Idee war, alles einzufärben. Insbesondere haben wir schöne Stickereien auf Röcken und Jacken gemacht. Ich liebe diese Kollektion, sie ist unglaublich weiblich.
Haben Sie treue russische Kunden? Kennst du sie persönlich? Was halten Sie von Stil und Geschmack russischer Frauen?
Ich würde sagen, Eleganz liegt ihnen im Blut, sie ist eingebettet in die russische Kultur. Und sie lieben außergewöhnliche Dinge.
Was magst du am liebsten: Konfektion von Kleidung, Schuhen, Taschen oder Accessoires? Welcher Teil der Arbeit fällt Ihnen als Designer heute am schwersten?
Jedes neue Streben ist eine Prüfung für mich, aber ich höre nie auf, ich gehe immer vorwärts. Es gibt immer etwas zu tun und es gibt immer etwas zu lernen.
Auf welche deiner Erfolge bist du am meisten stolz?
Ich bin sehr stolz, wenn ich Frauen in meinen Outfits auf der Straße sehe. Das ist eine große Ehre für mich.
Was macht Ihnen neben der Arbeit noch Spaß?
Meine Familie und Freunde. Ich mag es auch, im Garten herumzuspielen.
Mit welchen Augen sehen Sie in die Zukunft? Und wie siehst du deine neue Kollektion?
Als Unternehmen entwickeln wir weiterhin verschiedene Richtungen und eröffnen Boutiquen auf der ganzen Welt. Warten Sie ein wenig, bis die neuen Kollektionen fertig sind. Sie werden alles sehen. Vielen Dank für das Gespräch. Wir freuen uns auf Ihre neuen Meisterwerke.
