In der Heimat der Odyssee

Text und Foto: Irina Ivanova

„Die Hälfte vergessene Insel Kefalonia improvident und unklug vom Ionischen Meer steigt, ist diese Insel so in der Antike verloren, DASS STONE BREATHE auch hier die Sehnsucht nach der Vergangenheit, und die rote Erde betäubte NICHT NUR Sonne, aber auch belastendes Gewicht MEMORY SCHIFFS ODYSSEY wurden von Kefalonian Pine gebaut ,. KEPHALONISCHE RIESEN WAREN IN SEINEM SCHUTZ, UND EINIGE GENOMMEN, DASS DER PALAST VON SEINEM NICHT AUF ITAKA, sondern AUF KEPHALONIA WAR. "

In einem fernen Königreich, in einem fernen Staat ....

Wie viele Menschen meiner Generation bin ich in wunderschönen Abenteuergeschichten aufgewachsen, bin unter den "Legenden und Mythen des antiken Griechenland" eingeschlafen und habe davon geträumt, eines Tages auf den Spuren der Götter und Helden des homerischen Epos zu wandeln. Nachdem ich einen kurzen Flug mit einem 40-Sitzer-Flugzeug von Athen nach Kefalonia unternommen hatte, blätterte ich in meinen Lieblingsbüchern meiner Kindheit ...

Transparente Luft, gesättigt mit Aromen von Bergkräutern und dem Beigeschmack des Meeres, schwindlig von der Gewohnheit. Malerische Häuser, umgeben von duftenden Blumen, Olivenhainen und Weinbergen, unter den Bäumen verstreut von den Straßenzitronen, Ziegenkletterern, die schnell die Felsen erklimmen .... Vor mir liegt das einfache Dorfleben einer kleinen Insel, die trotz aller notwendigen Früchte des Fortschritts weit entfernt vom Trubel der Zivilisation liegt. Ich nehme jedes Detail zur Kenntnis und versuche, alles mit den Augen des sehr genialen Navigators zu betrachten, der von einer langen Reise nach Hause zurückgekehrt ist, bei der jede Erhebung einer „nackten felsigen Ebene in Richtung Sonnenuntergang“ einheimisch zu sein scheint. Ja, gerade dank dieser Beschreibung des Königreichs Odysseus durch Homer und anderer geografischer Unstimmigkeiten bleibt die Frage nach dem Standort von Ithaki offen. Eine Insel mit diesem Namen existiert, aber zahlreiche archäologische Ausgrabungen ergaben keinen Hinweis auf die Existenz eines alten, mächtigen Königreichs, das nur Spuren einer kleinen mykenischen Siedlung gefunden hatte.

Vielleicht hat Homer es natürlich einfach erfunden ... Es gibt aber noch eine andere Version. Das Land Paliki an der Westspitze der Insel Kefalonia ist viel besser für Ithacas Beschreibung in der Odyssee geeignet und war früher keine Halbinsel, sondern eine durch eine schmale Meerenge getrennte Insel in Kefalonia. Jahrhunderte später verschwand die Meerenge infolge geologischer Prozesse, und Paliki verband sich mit der Hauptinsel. Wir werden uns jedoch nicht mit den Hypothesen von Wissenschaftlern befassen und zu Legenden und Mythen zurückkehren.

Die vielen Gesichter von Tetrapolis

Der Ursprung des Namens der Insel Kefalonia ist vielleicht auch mythisch, im Namen seines ersten Königs Kefal, des Sohnes des Gottes Hermes und der Tochter Kekrop, die wegen des versehentlichen Mordes an seiner Frau Prokrida aus Attika ausgewiesen wurde. Übrigens führt Odysseus, König von Ithaka, auch von Kefal aus. Mullet teilte das Gebiet in vier autonome Bezirke auf und gab ihnen die Namen ihrer vier Söhne - Sami, Palli, Krani und Pronni.

So erhielt die Insel den Namen Tetrapolis (Griechisch: Tetra-Four, Polis-City), d. H. Four-City. In der Antike waren alle vier Städte unabhängig, hatten ihre eigenen Herrscher und sogar ihre eigenen Münzen. Jetzt gibt es natürlich noch viel mehr Städte und Dörfer, die alle von einem einzigen Verwaltungszentrum in der Hauptstadt von Kefalonia und Ithaka - Argostoli - verwaltet werden.

Das katastrophale Erdbeben von 1953 ließ nur das bezauberndste nördliche Hafendorf von Fiskardo intakt und zerstörte alle anderen alten Gebäude. Vielleicht ist deshalb die größte Insel des Ionischen Meeres im Vergleich zu den Inseln der Ägäis nicht so beliebt bei unseren Touristen, die es vorziehen, gemessene Erholung im Freien mit dem Studium historischer Denkmäler zu kombinieren. Aber hier sind einige der besten Strände Europas, die mit der internationalen Auszeichnung und Qualität ausgezeichnet wurden - der „blauen Flagge“. Während meines 15-tägigen Aufenthalts im Mai auf der Insel traf ich nur ein russischsprachiges Paar! Einheimische Reiseleiter sagen, dass einige Russen nur im Sommer hierher kommen, wenn ein direkter Charterflug von St. Petersburg startet. Das Hauptkontingent für Touristen sind also die Briten, Deutschen und Italiener.

Trotz der Tatsache, dass die Städte nach dem Erdbeben komplett neu aufgebaut wurden, sind hier noch Stücke der Geschichte erhalten. Am besten mietet man sich ein Auto, einen Reiseführer mit Karte und bereist alle Sehenswürdigkeiten auf eigene Faust, um sich nicht an das (nach meinen Eindrücken) eher dürftige Busausflugsprogramm zu binden, sondern sich voll und ganz in die Atmosphäre der Insel zu vertiefen

Ich hatte das Glück, mich im bei Touristen südlichsten Dorf von Skala niederzulassen, wo von allen Reliquien nur die Ruinen des Herrenhauses mit Elementen eines interessanten Mosaiks eines unbekannten reichen Mannes aus dem römischen Adel (3. Jahrhundert v. Chr.) Erhalten geblieben sind. An der örtlichen Promenade mit angelegten, meist Kieselstränden - der größten Anzahl an Hotels mit gutem Standard, Restaurants und Cafés. Einige von ihnen unterscheiden sich vom "häuslichen" Stil der Tavernen und bieten Ausländern die Möglichkeit, ihren Strandurlaub mit Frühstück, Mittag- und Abendessen abzuwechseln, ohne sich von ihren Sonnenliegen zu entfernen.

Im Sommer sind so viele Besucher hier, dass die Promenade abends für den Verkehr gesperrt ist und sich in eine belebte Promenadenstraße verwandelt. Hier hat mir besonders das Restaurant Pikiona gefallen - mit einem Strand, einem privaten Pool und einem exzellenten Service, der, wenn der Zustrom von Touristen in Griechenland die Angewohnheit hat, zu "hinken" ...

Nur eine 15-minütige Fahrt von Skala entfernt, hinter einem kleinen Pass, liegt das Dorf Poros, das auf den Ruinen der antiken Stadt Pronni erbaut wurde. In der Taverne, die auf einem Felsen direkt über dem Meer liegt und von deren Terrasse aus man einen schönen Blick auf den Hafen hat, kamen wir abends, um frischen Fisch zu probieren und griechische Lieder mit einer Gitarre zu hören, die von der Geliebten von Vula gespielt wird, die eine ungewöhnlich klare, starke Stimme hat. Übrigens, sie und ihr Anzug bereiten die Besucher vor und bedienen sie.

Ein weiterer Hafen von Kefalonia - Sami - ist nicht nur für seine antiken Ruinen berühmt, sondern auch für den Strand von Antisamos, an dem Szenen aus dem Film über Liebe und Krieg gedreht wurden, einschließlich derjenigen, an der der Kapitän erschossen wurde. Der Hauptstrom der Schiffe von den nahe gelegenen Inseln kommt in Sami an.

Segler bevorzugen einen malerischen Hafen im Norden der Insel, den ich bereits erwähnt habe, Fiskardo. Dies ist eine echte Küstenidylle: süße, farbenfrohe Häuser in venezianischer Architektur, gemütliche Cafés, Yachtmasten und Katzen, die in der Sonne blinzeln

Fähren nach Ithaka verkehren täglich von den Häfen von Kefalonia. Es ist ratsam, einen Platz für ein Auto im Voraus zu reservieren, in der Hochsaison gibt es viele Leute, die das "offizielle" Odyssey-Haus besuchen möchten. Sein Denkmal steht auf dem Hauptplatz des Dorfes Stavros. Von hier führen die Wege direkt zur Homer-Schule, wo er einmal pro Woche Wanderungen organisiert. Der Dichter selbst ist, wie die Helden seiner Werke, eine ziemlich mysteriöse Person. Es ist allgemein anerkannt, dass er um das VIII Jahrhundert lebte. BC und um die Ehre zu haben, sein Heimatland genannt zu werden, argumentierten die "sieben Städte", dass Ithaka nicht auf der Liste stehe. Aber nach detaillierten Beschreibungen des Geländes, der Landschaft, des Lebens und anderer Details übertrifft dieses Königreich alle anderen, als ob Homer sehr lange dort gelebt hätte und das Land von innen kannte. Auch hier ist die Hauptfigur der Odyssee und eine der Hauptfiguren der Ilias der König der Insel Ithaki. Es ist unwahrscheinlich, dass der in Athen lebende Dichter einen so bedeutenden Teil seiner Werke "nicht seinem" widmet. In jedem Fall ist der Ursprung des Schöpfers des Helden selbst nicht weniger zweifelhaft, wenn der Standort der Heimat von Odyssey noch umstritten ist.

Welche Fakten - wofür - gegen welche Art von Ereignissen, die Homer hier geschildert hat - sich "auf der Odyssee" auf diesen wunderschönen Ionischen Inseln aufgehalten zu haben, ist so aufregend, eigene Versionen anzunehmen ...

Sehen Sie sich das Video an: Homer: ODYSSEE - Die Suche nach Heimat 52 Wochen, 52 Bücher (April 2024).